Latest Version : 42.10 (Freeware)
Txt2Sup converts with one click a srt / txt,sub (microdvd) subtitle into a sup file.
The Txt2Sup produced sup files, can be used with ifoedit (www.ifoedit.com) in order to add extra subtitles in a DVD by using the method of re-author.
The quality of the produced subtitles (sup) is extremely good.
Why and when you need to use this tool :
When you want to add an external textual subtitle on a dvd.
This method does not need re-enconding. You just have to re-author your dvd by using Ifoedit.
A more detailed information about how to use Txt2Sup can be found at the dedicated online documentation
Look on the Extended Intenal Guides :
Add Subs To DvD With Menus With Eventual Transcode Guide and
Add Subs To DvD Without Menus With Eventual Transcode Guide .
Pad file for updates can be found here :
Whats new in ver.42.10 :
New : Bug - Fixed version
Updated : About box links
Updated : Check version
Fixed : Contact links
Whats new in ver.42.9 :
Fixed : Command line pal option not worked properly
Whats new in ver.42.8 :
Fixed : More accurate timestamps
Added : Better check control of Srt
Added : The tags (<i>,<u>,<b>) are now ignored.
Added : More font sizes
Added : Output filenames have the same srt name
Added : Disable buttons when converting
Added : Abort option
Added : Batch Mode
Added : Command line support
Added : Small tutorial using batch mode. Check our 'How to Use' section
Updated : Better interface
Updated : Filename of the help file
Updated : About Box
Whats new in ver.42.7 :
Fixed : Faster Version
Added : Vietnamese support
Whats new in ver.42.6 :
Updated : Sup generation engine
Added : Txt2Sup is 50% faster !
Whats new in ver.42.5 :
Added : Left - Center - Right Horizontal Alignment
Fixed : Borders limits (compatible with GUI for dvdauthor)
Whats new in ver.42.4 :
Added : Vista support
Added : Update function
Whats new in ver.42.3 :
Added : More FontSize values support
Added : Saves the configuration values.
Added : You can change the preview image.
Added : Restore of the default values.
Whats new in ver.42.2 :
Added : You can choose the outline width. Before had a static value=3.
Added : You can see the value of the top offset.
Added : You can see the value of the gap between two lines.
Fixed : Errors in interface. (All the comboboxes are read only).
Whats new in ver.42.1 :
Fixed : When you processed some srt an error like this appeared : '2330,00000000001' is not a valid integer value.
Whats new in ver.42.0 hta :
Fixed : Ifo parsing.
Whats new in ver.42.0 zita :
a) You can generate a sup without any ifo. Txt2Sup will generate an text help file in order to modify manually your authored
VTS_01_0.IFO by using ifoedit.
b) Txt2Sup now detects monochrome ifo pallettes. These kind of ifos usually didnt contained originally any sup that's why they have a default monochrome pallette. In this case Txt2Sup generates a new polychrome pallette and genrates the sup.
c) Txt2Sup in any case (polychrome ifo, monochrome ifo , no ifo at all) generates a help file with the steps that you should do on ifoedit for each case in order to get a dvd with subtitles.
Whats new in ver.42.0 epsilon :
You can choose font styles like bold,italics,underlined and their combinations (ex bold+italics).
Fixed : string length control not only on load of the srt but on change (size,font) also.
Whats new in ver.42.0 delta :
You can choose the distance of the two lines , srt with coordinates supported.
Whats new in ver.42.0 gamma :
some bug fixed that used to crash ifoedit.
Special Thanks to Erik Vullings.